¿Cómo puedo ser "au pair" en España?

Esta información del país está disponible en: English español

¡Disfruta de un acceso completo y gratuito a todo!


Registro gratuito

España tiene 7 programas diferentes para "au pairs" según su nacionalidad. 
Elige aquí cuáles programas quieres ver y comparar.

Paso a paso para ir a España

Au pair
Mundo
Working Holiday
Nueva Zelanda
Youth mobility
Canadá

Cómo encontrar una familia de acogida/"au pair", firmar el acuerdo

En nuestra sección "paso a paso" están las instrucciones para encontrar la/el "au pair" ideal o la familia de acogida ideal.

Carta de invitación

Esto no es un requisito obligatorio si la/el "au pair" no necesita una visa.

Si la/el "au pair" necesita una visa, entonces puede ser que sea necesaria una carta de invitación por parte de la familia de acogida para hacer el trámite.

Para obtener esta carta la familia de acogida deberá dirigir su solicitud a la Comisaría de Policía de su lugar de residencia, que será la competente para su tramitación y expedición. Después de haberla obtenido la familia de acogida se la tiene que mandar a la/ al "au pair".

Aunque esta carta de invitación no fuera necesaria recomendamos que la/el "au pair" se la pida a la familia de acogida. 

Para obtener la visa en el contexto de este programa, la/el "au pair" no necesita una carta de invitación. Sin embargo recomendamos a la familia de acogida que sí mande una carta de invitación a la /al "au pair".

Esto no es un requisito obligatorio.

Seguro

Es obligatorio el tener un seguro médico (ver reglas y regulaciones- salud, accidente y seguro de responsabilidad).

La/el "au pair" tiene que tener un seguro con cobertura médica, de accidente, repatriación y de responsabilidad civil que cubra toda su estancia en España.

Es obligatorio el tener un seguro médico (ver reglas y regulaciones- salud, accidente y seguro de responsabilidad).

Visa

La /el “au pair” tiene que decidir primero si se va a quedar menos o más de 90 días:

Estancia menor a tres meses

  • En la lista del Ministerio de Asuntos Exteriores la /el “au pair” puede ver, de acuerdo a su nacionalidad, si necesita visa o no para ingresar a España.
  • Si necesita un visado, la /el “au pair” debe solicitar un visado de corta duración (visado Schengen).

La/el "au pair" también necesita:

*pasaporte válido
*boleto de avión de ida y regreso a España

Estancia mayor a tres meses

Hay dos formas de poder viajar a España y trabajar como “au pair”:

Si la / el "au pair" tiene que aplicar para obtener una visa, lo debe hacer en la embajada o consulado español. Una vez que la /el "au pair" haya decidido ir a España, le recomendamos contactar al personal de la embajada y verificar los reglamentos actuales. 

Si la/el "au pair" desea quedarse en España por menos de tres meses entonces no necesita visa. Sin embargo se deben presentar documentos necesarios que justifiquen su estancia en este país, así como demostrar que puede solventar la misma. Recomendamos que se justifique el viaje por motivos de estudios o privados. La familia de acogida tiene que mandar a la/ al "au pair" un contrato para la colocación "au pair", el cual puede servir cómo prueba de fondos. También recomedamos que la familia de acogida mande una carta de invitación a la /al "au pair", aunque ésta no sea un requisito para la obtención de la visa. 

Para obtener información aún más detallada, recomendamos contactar a la embajada de España en Nueva Zelanda, ya que este programa está abierto sólo por un período de tiempo cada año. Favor de ver también nuestras demás secciones con relación a este programa especial para ciudadanos de Nueva Zelanda.  

Si la/el "au pair" planea quedarse en España por menos de 90 días, necesitará un pasaporte vigente. 

Si la/el "au pair" planea quedarse en España por más de 90 días, podrá tramitar una visa a través del programa de movilidad para jóvenes.

Las solicitudes de visado se presentaran ante la oficina consular española correspondiente, atendiendo al siguiente sistema de demarcaciones consulares:

La demarcación consular de la Embajada de España en Ottawa comprende únicamente la región de la capital de Canadá (Ottawa y Gatineau).

La demarcación consular del Consulado General de España en Toronto comprende las provincias de Alberta, Columbia Británica, Manitoba, Ontario (excepto Ottawa), Saskatchewan, Territorios del Noroeste, Yukón y Nunavut.

La demarcación consular del Consulado General de España en Montreal comprende las provincias de Isla del Príncipe Eduardo, Nueva Escocia, Nuevo Brunswick, Quebec (excepto Gatineau), Terranova y Labrador

El/la “au pair” deberá aportar original y copia de los documentos siguientes:

  1. Impreso de solicitud de visado cumplimentado y con la fotografía del solicitante pegada en la esquina superior derecha.
  2. Pasaporte en vigor con validez mínima de un año antes de su llegada a España.
  3. Documentación acreditativa de residencia en Canadá (tarjeta del seguro médico, permiso de conducir, etc.)
  4. Billete de ida y vuelta o recursos suficientes para comprarlo.
  5. Acreditación de los medios económicos mediante el historial bancario de los dos últimos meses, concesión de una beca, etc. En el caso de que sean los padres los que incurran con los gastos, se deberá entonces presentar una carta notariada firmada por ellos indicando su conformidad, copia del historial bancario de los padres de los dos últimos meses y fotocopia de sus pasaportes.
  6. Póliza del seguro medico que incluya la hospitalización y repatriación por motivos médicos o por defunción, por el período de estancia autorizado, antes de entrar en territorio español,
  7. Si la duración de la estancia solicitada es superior a seis meses, certificado negativo de antecedentes penales, expedido por las autoridades del país o países en los que haya residido durante los últimos 5 años, incluyendo Canadá. El Certificado de Antecedentes Penales canadiense deberá ser expedido por el RCMP y contener las huellas dactilares del solicitante de visado.
  8. Si la duración de la estancia solicitada es superior a seis meses, certificado médico expedido por su médico de cabecera formulado en los siguientes términos: “Este certificado médico acredita que el Sr. / Sra. [.....] no padece ninguna de las enfermedades que pueden tener repercusiones de salud pública graves de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento Sanitario Internacional de 2005.”
  9. Abonar la tasa establecida de 150.00 $ CAN.
  10. Contrato entre la/el “au pair” y la familia de acogida.
  11. La tramitación del Número de Identidad de Extranjero (NIE) se llevará a cabo al mismo tiempo que se tramita el visado.

Los solicitantes que residan en la región de la capital de Canadá, deberán presentarse personalmente.

Si la/el “au pair” tiene una estancia superior a seis meses, pero inferior a 1 año, podrá solicitar personalmente y ante la Oficina de Extranjeros competente, la correspondiente Tarjeta de Identidad de Extranjero, que incluirá en su reverso el texto “Acuerdo de movilidad de jóvenes España-Canadá”.

Documentos adicionales

Recomendamos a la (al) "au pair" que tenga una copia del Acuerdo Europeo sobre la colocación «Au Pair» durante su estancia en España. 

Organización del viaje

Normalmente el viaje será organizado por la/el "au pair" de acuerdo con la familia de acogida. 

Aún cuando todo esté claro y no queden preguntas abiertas, es bueno permanecer en contacto hasta que el viaje comience - también es importante que los niños sepan que una/un "au pair" vendrá y que la/lo conozcan, por ejemplo a través de Skype.

Empieza tu viaje

¿Qué debe empacar una/un "au pair"? En nuestra comunidad puedes encontrar consejos de otros "au pairs".

Por favor tomar en cuenta: Las autoridades fronterizas pueden evaluar si los prerrequisitos para ingresar al país de acogida todavía siguen vigentes. Esto es una práctica internacional común. Puede ser posible que a la/al "au pair" se le niege el ingreso al país de acogida, aunque la/el "au pair" tenga una visa válida, si los prerrequisitos de entrada ya no son válidos.

Es por eso que la/el "au pair" debe traer consigo los documentos que amparen el propósito de la estancia - sobre todo poder demostrar que se cuenta con fondos suficientes, tener a la mano el acuerdo formal escrito "au pair" y el seguro de gastos médicos mayores. 

Paso a paso una vez que estás en España

Au pair
Mundo
Working Holiday
Nueva Zelanda
Youth mobility
Canadá

Llegada

Aunque no sea obligatorio, está claro que la familia de acogida recogerá a la/al "au pair" en el aeropuerto o estación de tren (u organizará que alguien la / lo recoja). 

Los primeros días deberán ser para conocerse mejor y para que la/el "au pair" conozca la rutina diaria de la familia de acogida. 

¿No estás muy segura(o) de cómo dar la bienvenida a tu "au pair" y cuáles reglas definir desde un principio? Écha un vistazo a nuestros consejos y habla sobre esto en nuestra comunidad con otras familias de acogida. 

¿Extrañas a tu familia, tu casa, etc.?, ¿parece que no le caes bien a los niños?, ¿piensas que sería lo mejor regresar a tu hogar lo más pronto posible? Otros "au pairs" te pueden consolar y dar consejos en nuestra comunidad.
Y con nuestra aplicación "nearBy" puedes ver en seguida cuáles otros "au pairs" viven cerca de ti y ponerte de acuerdo para verse.

Registro de residencia

No es obligatorio para la/el "au pair" el registrar su residencia con la familia de acogida.

Permiso de trabajo

Si la/el "au pair" ha obtenido una visa, entonces no es necesario tramitar un permiso de trabajo por separado.

Cuenta bancaria

No es obligatorio para la/el "au pair" el abrir una cuenta bancaria.

Sin embargo, una opción muy buena para "au pairs" la ofrece un banco en línea como N26: Es muy sencillo abrir una cuenta, es gratuita y todos los movimientos se pueden hacer a través del celular (móbil).

Licencia de conducir

Algunas familias de acogida piden que la/el "au pair" tenga una licencia de conducir. En este caso el seguro debe cubrir este punto. 


Si la/el "au pair" planea quedarse en España por menos de tres meses, deberá obtener un permiso internacional de conducción antes de viajar a este país. Éste traduce el carné de conducir a más de 10 idiomas por lo cual podrá ser mostrado a las autoridades en países extranjeros para ayudar a interpretar el carné de conducir de la /del "au pair". Para obtener un permiso internacional de conducción la/el "au pair" deberá contactar a su asociación automobilística local.

Si la/el "au pair" planea quedarse en España por más de seis meses, tendrá que tramitar el carné de conducir español. Para esto favor de contactar a la Dirección General de Tráfico más cercana a la familia de acogida o una escuela de manejo local. La/el "au pair" tendrá que presentar pruebas teóricas y prácticas. 

Si la/el “au pair" planea quedarse en España por menos de tres meses podrá conducir, con la condición de que tenga un permiso de conducir de una provincia canadiense y un permiso internacional de conducción en vigor. Para obtener un permiso internacional de conducción, la/el “au pair" deberá contactar con la asociación automovilística correspondiente del estado en cuestión.

No hay acuerdo entre Canadá y España sobre la convalidación de los carnés de conducir entre los dos países.

A partir de los seis meses, el carné de conducir canadiense ya no será válido y, por lo tanto, la/el “au pair" deberá obtener un carné de conducir español.

Para información sobre cómo obtener un permiso de conducir español, deberá dirigirse a la Dirección General de Tráfico o a una autoescuela. Tendrá que superar tanto el examen teórico como el práctico.

Nota: En España, a partir del 1 de mayo de 2008, conducir sin carné es un delito castigado con penas de prisión. Además, conducir sin carné podría dar lugar a la anulación automática del seguro de terceros.

Alargar la visa/ Solicitar la residencia

La visa del programa "working holiday" es válida para ser presentada por un período de 12 meses a partir de la fecha de expedición. 

Si la/el "au pair" ya ha participado anteriormente en este programa, entonces no podrá tramitar de nuevo una visa dentro de este contexto. 

La/el “au pair” participantes en este programa podrán disfrutar dos veces de la aplicación del mismo en concepto de dos categorías diferentes entre las previstas a continuación:

  • Los jóvenes diplomados postsecundarios que deseen obtener una formación adicional en España por medio de un contrato de trabajo predeterminado, que contribuya a su desarrollo profesional;
  • Los estudiantes inscritos en un centro de enseñanza postsecundaria canadiense que deseen completar una parte de su formación académica por medio de una estancia predeterminada en un centro español, entre otros, en el marco de un acuerdo interinstitucional;
  • Losjóvenes ciudadanos que deseen obtener una formación adicional en España por medio de un contrato de trabajo predeterminado, que contribuya a su desarrollo profesional;
  • Los estudiantes inscritos en un centro de enseñanza postsecundaria canadiense que tengan intención de viajar a España durante las vacaciones académicas y deseen trabajar de manera occasional con el fin de aumentar sus recursos económicos;
  • Los jóvenes ciudadanos que tengan la intención de viajar a España y deseen trabajar de manera ocasional para aumentar sus recursos económicos o para desempeñar labores de voluntariado.

Cada estancia no podrá rebasar un año. En cualquier caso, deberá existir una interrupción mínima de tres meses entre ambas estancias.

Paso a paso para cambiar de familia en España

Au pair
Mundo
Working Holiday
Nueva Zelanda
Youth mobility
Canadá

Encuentra una nueva familia

Sigue nuestros consejos para saber cómo puedes cambiar tu familia de acogida.

Seguros

Como normalmente la familia de acogida paga el 50% del seguro, entonces hay dos posibilidades: 

  • la nueva familia de acogida tendrá que pagar el seguro corriente, o
  • el seguro corriente se tendrá que cancelar y uno nuevo se tendrá que comprar.

Si la/el "au pair" ha pagado por su seguro, entonces no se tiene que hacer ningún cambio. 

Paso a paso para irte de España

Au pair
Mundo
Working Holiday
Nueva Zelanda
Youth mobility
Canadá

Otros

Si la/el "au pair" se va antes de lo planeado hay que considerar unos puntos (si se han llevado a cabo):

  • Cancelar la transferencia ordenada en el banco para el dinero de bolsillo.
  • Cancelar el seguro de la/del "au pair".

¡Disfruta de un acceso completo y gratuito a todo!


Registro gratuito
Cultura y gente
Muestra todas las familias de España
Muestra todos los "au pairs" para España

Hola, mi nombre es Christoph Knauer

Soy responsable de la información de este país.

He investigado minuciosamente los datos que se presentan, aún así no puedo garantizar que todo sea correcto y actual.

Si encuentras algún error, por favor mándame un mensaje. 

Si tienes preguntas acerca de la información presentada, las puedes hacer en nuestra comunidad.


Comunidad para EspañaPor favor inicia una sesión para mandarme un mensaje.